Завтра в Арехологии будет концерт Абелардо Альфонсо Лопеса. Я очень настоятельно рекомендую не полениться и сходить на этот концерт. Абелардо - это великолепнейший и колоритнейший кубинец. Абелардо закончил в России консерваторию, с тех пор живет здесь. Совершенно виртуозно играет на гитаре и поет латино-американские песни. Выступал со многими известными музыкантами, например с Ириной Богушевской и Арефьевой. Его концерты - это всегда драйв, танцы и огонь. Volare (итал. «Летать»), или «Nel blu dipinto di blu»1 — итальянская песня, написанная Доменико Модуньо и Франко Мильяччи.
Впервые была представлена на фестивале итальянской песни в Сан-Ремо в 1958 году автором Модуньо и (второе исполнение) Джонни Дорелли, где заняла первое место. В том же году эта песня представляла Италию на конкурсе «Евровидение», где заняла третье место.
Учим и поём вместе припев!
Volare, oh oh (Летаю, о-го!)
Cantare, oh oh oh oh (Напеваю, о-го-го-го!)
Nel blu dipinto de blu (В синеве весь синий такой,)
Felice de stare lassù (Пролетать счастлив я над землей!)
Хотите узнать на скольких еще языках поет Абелардо - приходите в Археологию!